Panama 500 is Pérez’ most ambitious project to date, the furthest evolution yet of what the pianist/composer calls “three-dimensional music.”